时间线与字幕来自 Cassiopeia Team @ Viki
累计销量超过千万册 大韩民国最棒的网漫 W
其主人公姜哲 通过吴妍珠得知自己是漫画主人公
被冤枉成杀人犯加逃逸犯的姜哲因失去了主人公资格而处于被消灭危机
因此 姜哲再次进入W世界去抓真凶
就这么差点成为美好结局的瞬间
发现自己想起登场人物 会导致漫画中的人反被召唤到现实
去把韩哲浩叫来
妍珠
姜哲在哪里
他重新回去了
你的意思是 姜哲现在不在这吗
真凶重新回到了现实 绑架了吴妍珠
要一起去吗 去找你老公
为了抓住姜哲 开枪射了吴妍珠
第14集
快拿除颤器
要开多大焦耳
150焦耳
充好了吗 是 充好了
退开 一 二 电
再来一次
充好了
退开 一 二 电
是PEA (无脉搏电击活性状态) 继续按摩 出现PEA了 快
是
光明市 银河区 七上洞63－2 有真工厂
该死
那边的血迹是怎么回事
有一个女人 他开枪射了她
什么女人 哪有女人
她明明被射中倒地了
秀峰
妍珠
饶命啊
妍珠
朴秀峰
姐姐 求你接电话啊 求你了
喂 喂 姐姐 姐姐 你在哪里 你没事吧
你没事吧 到底怎么回事 姐姐 喂
是秀峰吗
老师
妍珠呢
老师 你现在在哪里 老师 您在哪里啊
老师 老师 您去哪里
妍珠有危险 我要去找妍珠
老师 坐我的车去吧 老师 这里
哎呀 老师 老师 您坐这边 这边
哎 老师 老师
老师 您是在去真凶的藏身处吗
您没事吧 老师 您真的没事吧
那个 那个...失礼一下
你是谁
想问下 这里有没有受伤的女人
啊 那个小姐刚被救护车救走了
会没事的 老师 她不是被直接送去医院了吗
而且现在的119系统很好的
不...不会的
不会的 不要啊
不要啊
姜哲不是把她带走了吗
她会没事的 他可是姜哲 是姜哲啊
不可以 不可以
急救室
那...那个...你
什么
这里有没有受枪伤中的患者
啊 你们是吴妍珠的保护人吗
是 是 没错
吴妍珠 她在哪里
啊... 那个...
重患者室 外部人员不得入内
朴秀峰
吴妍珠小姐的老公
是
手术很成功
但是急救前 在急救室因为出血过多导致心跳停止
我们做了30多分钟的心肺复苏
她...现在还没有恢复意识
没有自主呼吸 瞳孔也有点扩散 也没有任何反射反应
那么
可能...会有点困难
你说有困难
脑死状态吗 啊 还不能确认
她若一直不恢复意识的话...
老师 老师 您没事吧
老师 老师
我家妍珠...我家妍珠在哪里
啊...那个...
她醒不过来吗 是
哎 真可惜
她老公呢 因为是枪伤 我们需要对他进行调查
他在里面
这边请
天啊
天啊 人呢
什么 他们两个突然消失了 不过几分钟而已
她老公也一起不见的
到现在都没有找到
啊...我们也觉得好奇怪
哎哟 天啊 这可怎么办
那孩子怎么还不回来啊
最近都没见她早点回过家
她是不是谈恋爱了
那个...是伯母
老师 我该怎么说
就说不知道吧
喂 伯母
咦 秀峰吗
是 我是秀峰
姐姐把手机落在工作室了
她怎么把手机放在那了呢
她原来在这玩儿来着
是突然被医院的人叫走了
联系上她之后 我会让她给家里打电话的
我身体有点不太好
再见
妍珠
姐 妍珠姐 妍珠姐
姜哥
给我开一下门吧
好
作家回来了吗 回来了
等一下 姜哥 妍珠姐怎么样了
姜哥 姜哥
姐姐 姐姐呢
您回来了啊
妍珠呢
姐姐呢
我送她过去了
为什么
因为说她没希望了
如果在这里出事了 那就没有挽回的余地了
她在医院待了3天 那边也说没有希望 所以把她转移到酒店了
因为无法解释枪伤
已经在那儿待了1周了
就睁过一次眼睛
妍珠
能看到我吗
只是一瞬间
所以
现在呢
她死了
老师 老师
老师 老师 你没事吗
老师
您来了 喂
听说吴作家住院了
对 凌晨的时候 为什么
估计是压力太大了吧
好像是就着酒喝了药 现在说是好了
真是让人堵得慌
怎么了 不是 我吧
昨天给他留了几个差评 说漫画不能这么瞎画
掺了点儿脏话
他是不是因为看了评论 才心烦喝的酒啊
的确有可能 真是的
哪个病房
姜哲
喂 哥 对 刚才行了
对
对对
稍等一下
老师 我是朴敏修 上次给您执刀的 您还记得我吗
老师 我上次跟你说了那么多次 告诉你不要再喝酒 干嘛又...
工作再累也不能这样啊
对了 吴妍珠呢
怎么没在您的病房
啊 对了 老师 我有件事儿很好奇
吴妍珠为什么突然就死了呢
不是 她虽然是个没什么用的角色 那也是
但她那么就死了 让人心里有点儿那样
当然 悲壮的悲剧结尾也挺不错的
您干什么 老师 您这是干什么
老师 老师
放开我 放开我
你在干什么
是我干的 是我开的枪
是我开枪打了妍珠 是我干的
不是你做的 不
是我干的
我记得
我开枪打死了我的女儿
不 那个不是你
我 我活不下去了
我活不下去了
打起精神 听我说
你知道我为什么来这儿吗 因为你还有事要做
别自责了 开枪的不是你 而是真凶
但能救活她的 只有你了
所以 打起精神吧 你不能倒下
你得救活你的女儿
怎么救活她 她都死了
虽然死了 但能救活的
妍珠和我结婚后 成为了半个漫画人物 像我一样
所以 在漫画中也会受伤会出血 所以 被枪打死了
可是 正因为她成为了漫画人物
可以能通过画画把她救活 就像我死而复生一样
明白了吗
通过你的画能救活她
所以 我在她死之前把她带进漫画里了
一切还没结束
我绝对不会放弃 我一定会救活她
我怎么画画 全都毁了
我用锤子全都砸坏了 他让我那么做的
我全都砸坏了
现在没有手绘板了
会有的 不可能没有
肯定会有的 会有的
到底去哪儿了呢
但他为什么突然跑出去了 您说什么了
我没说什么啊
就说了点漫画的事儿
我还问他 吴妍珠为什么会死 他就突然...
怎么了 怎么了怎么了
问这个干什么 为什么问
不是什么都能问的 为什么在患者面前问这个 你有没有脑子啊
作为医生 一点都不懂礼貌 还搞不清状况
为什么问这个 为什么
你到底有没有脑子啊 真是的 啊 老师
帮忙叫护士吧 帮忙叫护士吧
老师 老师 老师 你没事吧 老师
怎么回事啊 我错得有那么离谱吗
难道...不能问漫画人物的死因吗
哎哟 我好像受到了心灵创伤
我这就回去
作家就拜托你了
你可能不清楚 吴妍珠对我来说意味着什么
妍珠是...我唯一的家人
不是你给我画的假想家人 而是实际存在的家人
我们的回忆不是画出来的 而是一起经历的
命运不是被设定的 而是我自己选择的
第一次 只靠我的意志
所以我...不能放弃
我跟你们一样也是人 妍珠是那个证据
我也是人
所以我必须救出您女儿 然后一起过上幸福的日子
这次绝不退让
谁也无法阻挡我
我一定要反败为胜 并且那个结局...
必须是美好结局
啊 对了 作家您的人生 对我也很重要
不是因为您创造了我 而是因为您是我妻子的父亲
对我来说 您也是我的家人
或许 你不愿承认 但我是那么认为的
所以呢 不要再像刚才那样做傻事 明白了吗
放肆
哥
你一定要小心啊
我真要疯了
不要哭 等着我 或许我会向你求救呢
向我吗 怎么求救
我也不太清楚
一定要小心啊
那个怎么可能还有一个
一直以来 我就用了一台电脑画板
应该有代替品吧
若没有的话 真凶不可能砸碎那个
对他来说 那个是最重要的
喂 先画那个
那个 你的电脑画板
为了不让我们使用 把那个砸碎了
应该是在漫画里面 画了一模一样的复制品
要不然 他不可能鲁莽地砸碎那个
你不记得了吗
放进了后备箱
车子的后备箱吗
我问过警方了 证物当中没有电脑画板
韩哲浩 韩哲浩
这是插图画家们用的
是用来画画的
画画
是的 像这样的是专业人士用的
怎么使用啊
用这个 像铅笔一样画画就行
这是电子笔
为什么把这个放在后备箱里了呢 这又不是武器
什么 没什么
议员 朴议员来电话了 问您什么时候到
说我马上到 是
喂
先关机吧
可是 复制品能有同样功能吗
不好说 用了才知道哪里不一样
不管怎样 必须找到
无条件 必须
好像不一样啊 陷阱
喂 姜哲
你在找这个吗
哇 我们好久没这样见面了 是吧
姜哲成了姜哲代表后 连根手指头都不能动
你已经死了 你自己做了一场戏 说你死了
所以你在这里真的死了
也没人说什么 因为你已经死了
现在立刻杀了你
我也不犯法
你自掘坟墓了 臭小子 坟墓
还发懵吗 打不起精神吗
喂
你不好奇吗 我是从哪儿弄来了那个针
从这里
神奇吧
竟然有这样的东西
先关机吧
啊
等等
你去告诉司机先把车停回去 我要看完这个再走
是
这是什么呀
这小子真是个疯子啊
一边画画 一边妄想
想组建一个恐怖组织吗 姜哲
怎么回事
手枪
怎么回事
里面不仅有枪 还有其他药物
异戊巴比妥钠 东莨菪碱 硫喷妥钠
安非他明 酶斯卡
你想打哪种药物
硫喷妥钠
怕我们姜哲代表
因药物过量而死
我就留给你一条命
仿佛如洪吉童 时而出现 时而失踪
被注射药物之后都无法施展技能了
这不是漫画里才会出现的桥段吗
按Enter键就会出现 再按删除键就会消失
为什么韩尚勋和你玩枪了
我现在才知道
但是最让我好奇的是
这个到底是什么玩意儿
从现在起 由你来回答
韩尚勋从哪儿拿到那个东西的 还有你俩到底是什么关系
你怎么知道那个东西在我手里
这东西原来的主人是谁
在现场中枪之后消失的女人是谁
你是怎么做到轻易闯入我的房间的
来开始吧
好了 这些是你这十年来扰乱我心神的惩罚
臭家伙
喂 喂 你不说吗
喂
是 怎么不来
我突然有件事需要处理
好的 马上过去
你从小开始
就很擅长缄口忍耐 对吧
不过 这次会稍许不同 你也知道吧
这里面都有什么
你最好有心理准备
医院
什么
医院
你再说一遍 你说什么
要去医院
医院 大声一点
怎么 怎么又联系不上
见鬼 早知道就不会了
出来了 出来了
拜托了 拜托了 拜托了
W 吴成务
手绘板的秘密
拜托
哎呦 我都说了要小心
你是让我相信
你所说的话吗
是事实
进去给我监视 好的
他跟死已经没什么两样了
死了也无所谓 所以连一杯水都不要给
好的
扶他起来
是我
帮我转告一下 我有急事先去一个地方
现在几点了 什么
告诉我 几点就好 几点了
2点半 真是的
2点半
差不多过了30分钟
差不多到了
什么
朴秀峰 东西去你那里了
保管好
你在说些什么呢
待续 subtitles ripped and synced by riri13
朴秀峰 东西去你那里了 保管好
怎么回事 是我的名字吗
是对我说的吗
不要哭 等着我 或许我会向你求救呢
那这是...那个 那个
是那个吗 是那个吗
你要提着这个东西上去吗 这么重 我帮你拿吧
没事 你带路
是
老师 老师
老师
漫画出来了
什么
那家伙也出事了吗
我也不知道算不算出事
好像快死了
老师 你看看这个
给我留了信息
这是给我留的吧 说东西会送到这里
那个东西会是什么呢 是什么东西呢
是手绘板吗 是吧
病房在几楼啊
8楼 内科病房810号
医院
你再说一遍
要把东西带过去
带什么
那个吗 为什么要带过去
我必须要救一个人
谁
你想说的话 是这意思 对不对
韩尚勋开枪消失的女人
吴妍珠 即是你的妻子
所以 你才会杀死韩尚勋
处于脑死亡状态的你的老婆
住在你的顶层公寓
刚刚死掉了
对
死了
不过呢
只要有那个东西 就能救她
你不是也看到了吗 那个是什么样的东西
所以 才去拿了
想要再次救活 是吗
只要按enter 死人也会死而复生吗
当然是得画
画
只能让手绘板的主人画
所以 我才想要带回到医院
因为现在主人在医院
你这个疯子 你在说什么像漫画一样的故事呢
居然用画画救人
你看到的 难道就不是像漫画一样的吗
所以呢
你继续说
再去叫几个人 我有东西要确认
了解了
你们都是怎么一回事 谁允许你们这样
是姜哲允许我们来的 稍微进去确认一下
你这是在说什么 什么姜哲
居然用死掉的姜代表当藉口
这里是用公司的vip资格租的 怎么可以随便就进去
你好 徐道允一直挡在门口
好的
跟姜哲通话吧
你好
哥 让他们进去吧
你疯了吗 怎么想的
让他们进去确认吧
真的死掉了吗 是的
确实是不久前死亡了 还有枪伤
知道了 你先回来吧
我应该怎么去接受现在这个状况呢
你去确认就可以啊
怎么确认
画完画 我老婆活过来的话 不就能做证明吗
那里包含了你想知道的所有答案
诚真医院内科病房810号
名字叫吴成务
2点半
那应该过了三十分钟了
应该到了吧
你说什么
朴秀峰 东西去你那里了 保管好
待续
这是怎么回事
这里是810号
患者 尹善爱
这是什么 不是吴成务呢
失礼了
韩哲浩议员
你辛苦了
那个这间病房里除了那位以外 有没有叫吴成务的
这里是单人病房
需要我的帮忙吗 不用 不用
是我找错病房了 你去忙吧
为什么说这种谎言呢 肯定很快就能被揭穿啊
第三个假设
因为我现在在现实世界 根据我的认知 我能随便召唤别人
从现在开始
把韩哲浩召唤到现实世界
姜哲这家伙
应该是手绘板吧 但是 怎么能到这里呢
这是怎么回事
老师 天啊 韩哲浩
该不会是吴成务
对 是我
你就是吴成务吗
刚才还不在呢 怎么会...
等等
你怎么跟韩尚勋长得一模一样
你
是不是韩尚勋
你怎么会
臭小子 你做什么
你这个臭小子
你这是在干什么
老师
老师 怎么回事 韩哲浩怎么会亲自送来 他又不是什么送快递的
这个是老师您的手绘板吧
原来有复制版 话说 那个能起到原来的作用吗
老师 韩哲浩 韩哲浩
又回去了
该死
困死了 你有钥匙吧
嗯
吓死我了 这是什么
怎么办 怎么办 你好 你没事吧
醒醒
你没事吧
嗯
先来酒店集合吧 有些事要对你们说明
姜代表现在很危险 其实 姜代表他...
吴妍珠小姐
护士 护士
待续
当时大概是什么时候
大概20分钟之前吧
20分钟吗 是的
好
喂 秀峰
姐姐
是我 到底怎么回事
姐姐 姐姐 妍珠姐姐 真的是你吗 妍珠姐姐
姐姐 真的是你吗
是啊 我还活着 看来我活过来了
那里是什么地方 你在哪儿 姐姐你在哪儿
我...
我在酒店里 突然回到了这里
你没事吧 无恙吧 能说话吧
啊 现在正开口说话呢 没有奇怪的地方吗 手指头脚指头十根都在动吗
都记得起来吗 被子弹打中的地方呢
不痛
我一点事也没有
真是让人担心死了
我怎么活过来的
是老师 老师画出来的
爸爸回来了吗
当然了
他不接电话呢 什么
啊 他现在估计在酒店 一直等漫画刷新
W
如果看到漫画 估计会去你那里吧 我现在是来找哲哥的
去了哪里
哲哥被拷问的地方
什么拷问
我来接他了 可他却不见了
等一下 等一下
哎哟
得去叫救护车才行 你跟老板说一声
知道了
什么
Taxi 什么
帮我叫Taxi 我要去酒店
我看你得先去医院才行
我说
他们还是担心 所以 叫了救护车 但那一会儿工夫 又不见了
恐怕...是去找姐姐了吧
他伤的重不重
知道了 爸爸呢 爸爸没事吧
差点死的人还担心别人啊
到底谁担心谁啊 大姐
知道了
不了 我用漫画看吧 就知道发生什么事了
这样更快
好
谢谢您
是
可否让我上一下网呢
我必须要救一个人...
时间线与字幕来自 Cassiopeia Team @ Viki
♪不知可否继续爱你
♪不知可否继续活在你身边
♪名为命运的信任 握着我们的爱
怎么还不来
♪每一天 思念着你哭泣
♪也试着四处去寻找你
♪今天也试着等你
♪没有你的我
♪什么也办不到
♪因此再次哭泣
最终话
♪如今没有你的每一天 ♪没有意义的每一天
♪我再也不会对你放手
♪我们再也不要分开了
♪没了我的存在 ♪不知道还是不是你了
♪我渴求着你的身影 ♪不知道还是不是我了
♪两个人牵着手的 ♪这一个瞬间
♪就连能温暖我们内心的
-=下集预告=- 只有结束 才会变得自由
为什么才出现
直到最终话结束之前 我们无法从这里出去
放开我 你们这帮家伙
我为了活命 抓了个人质 来吧
你怎么还活着 我分明射中了你 你怎么还活着
警察正往这边赶来 一定会发现我们
该做出抉择了 想要什么样的结局